ДОЛИНА РЕКИ РЕЙН, БЛИЗ ГОРОДА КЕЛЬН, ГЕРМАНИЯ
Было прекрасное летнее утро, когда Аристотель Торакис вышел из мрачной комнаты
замка на залитую солнцем террасу, и взглянул вниз на долину реки Рейн. Воздух был свеж, и
солнечный свет блестел на поверхности воды словно золото, когда нагруженные лодки
вспенивали реку, проходя мимо в обоих направлениях. Большинство речных судов
принадлежали семьям, которые жили на борту, доказательством чего являлись детские
манежи, которые занимали небольшое пространство на палубе и яркое разноцветное белье,
развивавшееся на бельевых веревках. Это была идеалистическая сцена, и в какой-то момент международный магнат
торговых судов мечтал оказаться там, внизу, стоя у штурвала нагруженного судна, что
направлялось в Базель или Амстердам. Такая жизнь была проще и, в какой-то степени,
приятнее, чем та, какой жил Торакис. Его публичность обрекала его постоянно держаться на
скользком краю международного финансового дела, пытаясь отстоять и свой стиль жизни, и
бизнес, основанный его дедом. Хотя такая жизнь и могла показаться заманчивой с высоты тысячи футов, Торакис
знал, каким суровым может быть такое существование, и не имел ни малейшего желания
расставаться с роскошью, к которой привыкли он и его семья. «О чем задумались?» - спросил Пьер Дуэй, подойдя к греку. Его появление было
весьма неожиданным, и Торакис невольно вздрогнул. «Прекрасный день,» - неопределенно ответил магнат. Дуэй кивнул. Замок принадлежал французу, и хотя Торакис унаследовал свое
состояние, он знал, что Дуэй – человек, добившийся всего своими собственными силами.
Грек был богат, но в самом начале своего пути он был бедняком без малейших надежд, и в
свое время Дуэй ему неплохо помог. «Что вы думаете об этом?» - поинтересовался Дуэй, в то время как его собеседник
немного отпил прохладного Рейслинга. «Сухо, - заметил Торакис, – и ясно. Прекрасно для такого дня как этот.» У пятидесяти
двух летнего финансового магната были черные волосы, покрытые сединой, и скупое,
«точеное» лицо. Хотя в юности он был спортсмен-любитель, за последние пять лет грек
сильно пополнел – вес, который не могла скрыть даже широкая черная рубашка. Штаны
цвета хаки и пара легких кожаных туфлей от Гуччи без чулок довершали вид. Дуэй был на десять лет моложе Торакиса, худой как шпага, и в прекрасной форме. За
исключением тонкого черного кожаного пояса и черных сандалей, француз был одет во все
белое. «Рад, что вам нравится, - ответил он. - Такой воздух скорее с долины Мозелла, чем с
Рейна. Вся разница в сланцевой почве.» Торакис не понял смысла сказанного, да его это и не волновало, но он не признался в
этом, так как искал способа завязать разговор, о необходимости которого знали они оба. «Годы несут за собой лишь пользу и жизнь, - задумчиво заметил грек. – Как для вина,
так и для торгового флота.» «Да, - сдержанно согласился Дуэй. - Кто бы мог предвидеть, что один из ваших
танкеров наскочит на мель в Португалии, что лайнер будет захвачен пиратами, и что ваш
главный финансовый директор будет под арестом? И все в один год? Невозможно
представить такого. Впрочем, пойдемте. Завтрак уже готов, и у нас будет хорошая
возможность поговорить о вине, женщинах, и торговом флоте.» Стол, накрытый льняной скатертью, находился в тени большого навеса, сделанного из
голубой в белую полоску парусины. Навес мягко шуршал, ленивый бриз с Рейна легонько
трепал листву. Торакис внимательно изучил стол. У него была острая аллергия, и поэтому он
тщательно следил за тем, что ест. Личный шеф-повар готовил большую часть блюд, когда
магнат был дома, и сопровождал его везде, куда бы он ни пошел, а также оставлял охрану в
кухне, когда Торакис ел в ресторане. Когда внимательный повар был неподалеку, бизнесмен
мог быть уверен, что пища безопасна. «За долгие и выгодные отношения,» -сказал француз, подняв бокал. Однако, ожидая
услышать добродушие в этих словах Пьера, Торакис заметил нечто другое. Что-то суровое и
расчетливое. «Да, - согласился грек, поднимая бокал Рейслинга. -За долгие и выгодные
отношения.» Бокалы встретились и издали легкий звон, и тут же возникла торопливая деятельность
-слуга спешил подать еду. Первое блюдо состояло из охлажденных креветок, приправленных
зеленью, и корзинки с хрустящими багетами. «Итак, - начал француз, намазывая хлеб маслом. - Я надеюсь вы не обидитесь моей
прямолинейности... но сколько денег нужно, чтобы покрыть ваши нынешние расходы?» И хотя Торакис удивился такой прямоте своего собеседника, он был рад этому
вопросу, так как все равно не знал, как лучше начать переговоры. Он проглотил кусок
креветки, выпил вина и приложил салфетку к губам. «Около пятисот миллионов евро. Безопасный заем, обратите внимание, сроком на пять
лет.» «Это большие деньги, - мягко заметил Дуэй. - Но не слишком. Думаю, мы вам
поможем. Однако есть еще одно условие. -Он замолчал, и, посмотрев прямо на гостя,
добавил, - Вы также предоставите мне всю имеющуюся у вас информацию.» Первое утверждение еще было предсказуемо, но второе звучало необычно, и
заставило Торакиса нахмуриться. «Информацию? Я не понимаю.» «Ну, все просто, – ответил француз, проткнув креветку. - Вы являетесь членом Совета
Директоров организации, известной как Агентство. У меня та же должность в организации,
знакомой вам как Пуйссанс Трэз – или Треугольник Власти. Как вы, вероятно, знаете, мы
бросили вызов Агентству и в вопросах рынка, и в вопросах годовых доходов. Тем не менее,
сейчас есть брешь, которую следует заполнить. Но с ключевой информацией,
предоставленной вами, наша организация сможет оказывать влияние на рынок уже через
месяц, а не через несколько лет.» Внезапно свежеиспеченный хлеб стал слишком сухим, и Торакису понадобился глоток
вина, чтобы проглотить его. Его связь с Агентством, сконцентрированная на проблемах перевозке и материальнотехническом
обеспечении, предполагала секретность. А Дуэй всё знал. Кровь ударила в
виски грека. «Это абсурд…, - слабо сказал он. - У меня нет ни малейшего представления о чем вы
говорите.» «А я думаю, что есть, - настаивал Дуэй, положив папку с фотографиями на стол. - Вот,
взгляните на эти снимки ваших встреч с другими членами Совета Агентства в Рио, плавание
на одной из яхт яхт-клуба в Кейптауне, захватывающий полет на личном самолете в
Далласе…» Торакис передвинул пару фотографий, изучив их, собрался с мыслями и пожал
плечами, бросив фотографии обратно на стол. «Я знаю этих людей. Если им случалось как-то быть связанными с этой организацией,
о которой вы говорите – с этим ... 'Агентством' – Я ничего не знаю об этом.» «Пожалуйста, друг мой - грустно сказал Дуэй. – давайте не будем разыгрывать
комедию. Снимки четкие. Да и ваша связь с Агентством слишком очевидна. Когда лайнеры,
принадлежащие Секору Хосе Алварезу, стали мешать вашему бизнесу, Алварез каким-то
образом утонул в своем бассейне. И это не смотря на тот факт, что он был членом
Мексиканской Олимпийской команды по плаванию в течение пятнадцати лет. Затем, после
того, как журналист Гарри Майерс написал статью о том, как ваши танкеры сбрасывают
токсические отходы в Атлантический Океан, он ни с того, ни с сего покончил жизнь
самоубийством. Всего лишь за два дня до своей свадьбы! О, и не забудьте графиню Марию
Сарков, которую постигла большая неудача – ее сбил грузовик, когда она переходила улицу
спустя неделю после того, как она обозвала вашу жену 'уродливой свиньей' в одной из газет
Нью Йорка. Нет, друг мой, вы не только работаете на Агентство, - решительно добавил Дуэй,
- но они платят вам кровью. Но даже Агентство ничего не может поделать с тем, что банкиры
Цюриха, Лондона и Нью Йорка отказали вам и вашей компании. Ваш акционерный капитал
понизился до тридцати процентов, судебное разбирательство по поводу утечки нефти
растянется на десять лет, а ваши корабли плавают нагруженными лишь на половину. Тем не
менее, вам лучше знать, так давайте поговорим о более приятных вещах... Как там поживают
ваши дети? Надеюсь, хорошо.»
Торакис почувствовал нарастающее отчаяние и немедленно попытался скрыть это.
Больше всего он боялся, что будет тем, кто упустил удачный случай и, не только опозорит
себя, но и лишил своих детей многих прав. Наконец, после неловкого молчания, грек перестал смотреть на тарелку. «Вероятно, я слишком тороплив с ответом, - нерешительно заявил он. - Какую именно
информацию вы ищите? Кто знает ... возможно я найду способ помочь вам...» «О, прекрасно, - добродушно ответил Дуэй. - Я знал что мы договоримся! Отвечая на
ваш вопрос - я бы хотел знать все, что знаете вы. В особенности то, что касается одного
хорошо известного вам человека. Агента 47.»